Так сказал Юсуф Ибн Ямину: 
"Вставай и без промедления

Отправляйся к братьям,
Но только смотри, не говори им ничего!

Смотри не проговорись:
"Я, мол, видел Юсуфа прекрасного

Во всем его величии.
Я все устрою для тебя так,

Что они ничуть не изменятся к тебе.
Мешки братьев велю я

Наполнить пшеницей, как подобает.
Братья довольные, уедут от нас и вернутся в Кан'ан.

Тебя же я оставлю у себя,
И мы будем радоваться друг другу.

Поживи немного у меня,
А потом с радостным "сердцем, по закону и обычаю,

Со многими почестями снаряжу я тебя в путь,
И ты уедешь, о душа моя, от меня!".

Услышав это от Юсуфа,
Ибн Ямин без промедленья

Вышел из дворца
И сразу же отправился к братьям.

Ничего не сказал он им о Юсуфе,
Ни одним словом не обмолвился он о нем.

И снова со всеми почестями
Юсуф велел привести к себе братьев.

Когда они явились к луноликому
И когда луноликий взглянул на них,

Спросил он братьев:
"В чем ваше желание? Откройтесь мне!".

Отвечали они ему почтительно:
"О владыка чертога милосердия!

Смилуйся над нами, взгляни на нас!
Разреши наши трудности!

Дай нам пшеницы,
Не допусти нас опозориться перед отцом!".

И вот Юсуф
Щедро наделил братьев пшеницей.

И в то же время этот прозорливец
Спрятал меру в мешок Ибн Ямина.

Потом братья, распрощавшись с Юсуфом,
Отправились от него к себе в Кан'ан.

Меж тем Юсуф прекрасный
Велел позвать некоего мудреца

И сразу же послал его вслед братьям,
С тем чтобы не пустить их в Кан'ан.

Так повелел Юсуф тому премудрому:
"Ступай и поскорей верни их!

Поспеши к братьям -
Они тайком украли у меня меру.

Когда ты окажешься с ними лицом к лицу,
Учини им допрос.

Скажи: "Почему вы совершили предательство?
Зачем украли меру? Зачем сделали такую низость?

Не отпирайтесь в этот раз,
Отдайте нашу меру, не разжигайте вражды,

Ведь когда сам шах начнет упрекать вас,
Не хватит у вас духу ответить ему.

Шах наш требует вас к себе,
Отправляйтесь к нему с покорностью,

Чтобы в день, когда предстанете перед великим шахом,
Объяснили бы вы ему этот поступок!".

"Вот как повелел Юсуф тому, преисполненному мудрости
И тот поспешно отправился вслед братьям.

Сразу же нагнал он братьев
И стал кричать на них:

"Как вы посмели сделать такую низость?
Как могли вы совершить такое предательство?

Оскорбили вы шаха-миродержца,
Ибо кража, совершенная вами, обнаружилась!

Почему вы украли меру у шаха?
Тем самым вы совершили предательство!

Отдавайте меру! Не отпирайтесь!
Не прячьте ее дольше у себя!

Мне все известно о вас -
Сам шах-миродержец требует вас к себе!".

"Мы не знаем, где мера, — отвечали братья. —
Она не нужна нам вовсе!".

Тогда гонец стал тщательно обыскивать их,
Раздумывая о случившемся.

Осмотрел он все, как следует,
И вдруг увидел в грузе Ибн Ямина

Меру, запрятанную в мешке.
Братья оказались бессильными перед случившимся.

Гонец же без промедления Отнес меру к Юсуфу.
Вот что сказал Юсуф братьям:

"Вы украли у меня меру и спрятали ее,
А потом бежали отсюда!

Неужели вам не стыдно передо мной?
А ведь вы говорили:

"Это — сыновья Якуба,
Они — люди честные, благородные, чистые в помыслах!".

Я оказал вам всяческие почести, как подобает людям,
И, после того как я дал вам пшеницу,

Вы совершили предательство!
Вы поступили низко!".

Отвечали они: "Ты для нас — падишах,
Мы гордимся тобой.

Поверь нашему свидетельству,
Правда, хоть мера твоя

И нашлась в грузе Ибн Ямина,
Все же ты поверь в нашу невиновность!".