Юсуф рассказал сон братьям,
Ничего не утаил, поведал им все.

Братья воскликнули: "Какой поразительный сон!".
Про себя же подумали: "Отныне нам грозит беда".

Отвели они Юсуфа на вершину горы, —
Ты бы сказал — попал Юсуф в пучину бедствий.

Сорвали они с Юсуфа украшения —
Заставили закатиться солнце.

Без всякой пощады,
Босого, поволокли они его, опечаленного и несчастного.

Один из братьев, словно одержимый или помешанный,
Подскочил к Юсуфу и ударил его.

Это был Шам'ун.
Потащил он Юсуфа за собой,

От страха и боли у Юсуфа все заболело,
Но сколько ни рыдал и ни плакал Юсуф,

Братья не сжалились над ним, не приведи бог никому такого!
Тогда так сказал ему Яхуда: "Что это ты безумствуешь?

Не смей кричать,
Замолчи сейчас же!

Мир не станет свидетельствовать против нас,
Злодеяние наше не раскроется!".

Тут Юсуф заговорил,
И вот что сказал он в ответ:

"Сколько я ни плачу и ни рыдаю,
Вы все продолжаете проявлять ко мне жестокость,

Но сердце мое не дает мне утешения,
Наоборот, оно одобряет ваши поступки,

Оно говорит : "У тебя — хорошие братья,
Не печалься и не горюй,

Они — убежище для нас с тобой,
Каждый из них — твой доброжелатель!".

Сердце мое оказалось неверным, —
Только одни обиды претерпел я от него!

Нет у меня терпенья и сил,
Ведь никакой справедливости не видел я от вас!".

Когда услышал это Яхуда,
Сжалился он в глубине сердца над Юсуфом,

И вот ласково и дружелюбно
Стал он втайне от всех утешать его.

Он так горячо утешал его
И проявлял к нему столько участия,

Что братья догадались, в чем дело,
И стали выражать недовольство.

Они принялись укорять его,
Вот как они его упрекали:

"С чего это ты вдруг сжалился над Юсуфом?
Смотри, не пожалей об этом!

Раз так, то мы убьем его, уничтожим его!
Вырвем душу из его тела!".

Вот что сказал им в ответ Яхуда:
"Зачем так неистово безумствовать!

Я полагаю — убивать его не надо,
Но и оставлять его не следует:

Видел я тут глубокий колодец,
Тесный темный словно могила.

Бросим Юсуфа в этот колодец,
И пусть остается он там, пока не погибнет".